Question

2．Lisa 足夠細(xì)心可以注意到她周圍的任何危險(xiǎn)．
Lisa is careful enough to pay attention to any danger around．

Answer 1

分析 Lisa is careful enough to pay attention to any danger around．

解答 答案：Lisa is careful enough to pay attention to any danger around．表達(dá)的是客觀事實(shí)用一般現(xiàn)在時(shí)．表示足夠怎樣去做某事用adj/adv+enough to do sth，這里是表示足夠仔細(xì)用形容詞careful，主語Lisa三單，故is，故Lisa is careful enough to，注意pay attention to，to 是介詞，后加名詞any danger任何危險(xiǎn)，around周圍的，修飾danger，故答案是Lisa is careful enough to pay attention to any danger around．

點(diǎn)評(píng) 句型 enough to do sth．表示"足夠…以至于做某事"，不定式是結(jié)果狀語．enough作為副詞可以修飾形容詞或副詞，但是只能放在被修飾詞后，如：
*He was fool enough to agree．他同意了，真夠傻的（他足夠傻以至于同意了）．（修飾形容詞 fool）

*He didn't run fast enough to catch the train．他跑得不夠快，沒趕上火車（他跑得不夠快以至于 沒趕上火車）．（修飾副詞 fast）