Question

14．母親節(jié)快到了，我們?nèi)ソo她買個(gè)禮物吧！
Mother's Day is coming．Let's go and buy a present for her．

Answer 1

分析 Let's go

解答 答案：Let's go
根據(jù)英漢句子比對(duì)可知"我們?nèi)ァ��?未譯成英語(yǔ)，結(jié)合語(yǔ)境是表達(dá)一種提建議，根據(jù)句末的標(biāo)點(diǎn)符號(hào)可知該句是陳述句，可以用"Let's…"表示"讓我們…"（包括雙方在內(nèi)做某事）后接動(dòng)詞原形，用來(lái)提出建議或征求對(duì)方意見(jiàn)，"去"的英文表達(dá)為"go"，句中首字母大寫，故譯為L(zhǎng)et's go

點(diǎn)評(píng) 本題考查"Let's…"后接動(dòng)詞原形意為"讓我們干某事"用來(lái)提出建議或征求對(duì)方意見(jiàn)，做題時(shí)結(jié)合句意及語(yǔ)境準(zhǔn)確判斷出這一常用表達(dá)是做題的關(guān)鍵所在，英語(yǔ)提建議的句型很多還要結(jié)合標(biāo)點(diǎn)符號(hào)作出判斷．如果該句末是問(wèn)號(hào)可用shall 開頭的一般疑問(wèn)句．即"shall we…"