翻譯句子。(每小題3分，滿分15分)
1．他認(rèn)為紅領(lǐng)帶和藍(lán)襯衫不是很相配．
2．一年可以分成幾個(gè)季節(jié)？
3. 這部電影讓她想起了四十年前的那場可怕的地震。
4．你把煙戒了，真明智。
5．我有足夠的耐心向你解釋一切。
1. He doesn’t think the red tie match the blue shirt well.
2. How many seasons is a year divided into?
3. The film reminded her of the terrible earthquake forty years ago.
4. It’s wise of you to give up smoking.
5. I’m patient enough to explain everything to you.

1. 含有think的句式主句為否定結(jié)構(gòu)，意思否定從句，red tie為紅領(lǐng)帶的含義，match sth表示與某物匹配的含義，故本題可翻譯為He doesn’t think the red tie match the blue shirt well.
2.對可數(shù)名詞數(shù)量提問可用how many+可數(shù)名詞復(fù)數(shù)形式seasons，be divided into表示被劃分為的含義，故本題可翻譯為 How many seasons is a year divided into?
3.remind sb of sth表示使某人想起某事的含義，the terrible earthquake表示可怕地震的含義，本題表示過去使用過去時(shí)，故本題可翻譯為 The film reminded her of the terrible earthquake forty years ago.
4. give up smoking表示戒煙的含義，作為真正主語用于句尾使用動(dòng)詞不定式，本題句首使用形式主語it ，表示個(gè)性特征的形容詞wise用of來連接邏輯主語，故本題可翻譯為It’s wise of you to give up smoking.
5. enough修飾形容詞耐心的patient位于后，enough to do表示足以做某事的含義，explain everything to sb表示向某人解釋一切的含義，故本題可翻譯為I’m patient enough to explain everything to you.
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


小題1:將來人們會(huì)一周工作三天。
People _________________________ in the future.
小題2:我們正期待著不久見到你們.
We are _________________________________soon.
小題3:我打算星期天早上早起床 
I’m ____________________________ on Sunday morning.
小題4:午夜經(jīng)常有焰火。
There are usually _________________________.
小題5:我們非常喜歡學(xué)校的郊游。
We are ____________________________.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

翻譯句子（本大題共1 5分）
1. 她不放棄學(xué)好英語是很明智的。
____________________________________________________________________
2. 她弟弟有足夠的創(chuàng)造力，可以成為一名作家。
____________________________________________________________________
3. 昨晚他的一席話使我想起了他的父親。
____________________________________________________________________
4. David寧可呆在家里看電視也不愿出去游玩。
____________________________________________________________________
5. 老師建議我們不要對一些細(xì)節(jié)太注意。
____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

中譯英（9分）
1． 那個(gè)有音樂天賦的女孩小時(shí)候從不說任何人的壞話。
The ____________________________________________when she was a child.
2. 穿深藍(lán)色衣服的運(yùn)動(dòng)員認(rèn)為潛水不如攀巖危險(xiǎn)。
The player in dark blue thinks _________________________________________.
3. 你手里的繩子和我手里的一樣長。
The rope in your hand is the ___________________________ in my hand.
4. 我們不相信Billy能在家自學(xué)如何制作飛機(jī)模型。
We don’t believe Billy____________________________________________ at home.
5. 昨天，他生病了。他必須呆在家里，不能去上學(xué)。
He was ill yesterday, so he _________________________________________going to school.
6. 該是我們采取一些行動(dòng)來保護(hù)瀕危動(dòng)物的時(shí)候了。
It’s time for us______________________________________________________________.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)所給提示將下列各句譯成英語。（共5小題，每小題2分，計(jì)10分）
小題1:多好的天氣�。「陕锊桓胰メ烎~？
What _______________! ___________________ go fishing with me?
小題2:你不應(yīng)該癡迷于電腦游戲，因?yàn)樗鼈兛赡軐δ阌袎挠绊憽?br /> You shouldn’t _________________ computer games. They may have a _______________ you.
小題3:我正忙著呢。去看一看誰在敲門。
I _________________ now. Go and see who _____________________ the door.
小題4:盡管他擅長繪畫，但是他從不炫耀。
Though he is _____________ painting, he never __________________.
小題5:他總是面帶笑容，和每個(gè)人相處融洽。
He always wears ___________________ and he _________________ everyone.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


小題1:皮特是一個(gè)誠實(shí)的男孩，是嗎？
Pete is an honest boy,  ①  ②?
小題2:雨下得如此大以致我不得不呆在家里。
It is raining   ①     heavily     ②    I have to stay at home.
小題3:這是一個(gè)多么有趣的故事��！
①  ②  interesting story this is!
小題4:別在陽光下看書，否則你的眼睛會(huì)受到損害。
①  read in the sun,     ②     you will have your eyes hurt
小題5:我們應(yīng)該學(xué)會(huì)與別人友好相處。
We should learn to ①  ②   well with others.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


小題1:take up _______________          小題2:以某人的觀點(diǎn)_______________
小題3:Don’t mention it_______________  小題4:叫醒_______________________ 
小題5: save one’s life _______________小題6:倒數(shù)_______________________
小題7:come out  _______________       小題8:獨(dú)自，自己_________________
小題9:pocket money _______________ 小題10:一點(diǎn)也不__________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：翻譯題


小題1:今天天氣很好。為什么不出去散散步？
It’s fine today. ____________ go out for a walk?
小題2:該考慮一下我們的暑假計(jì)劃了。
_________ to think about our plan for the summer vacation.
小題3:北京以其眾多的名勝古跡而聞名于世。
Beijing _________its many places of interest in the world.
小題4:在體育測試中，我盡力了。
__________ possible in the PE test.
小題5:你最好不要過分依賴父母，學(xué)會(huì)照顧自己。
__________your parents, and learn to look after yourself.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案