Question

Look at the picture  . 【1】. 它是一間教室的照片. What can you see in  the classroom?
【2】.I can see a black desk in the front of the classroom. Some books are on the desk. What other things can you see on the teacher’s desk? I can see two white  【3】 . There is some chalk in   them. Where are the brooms? They are behind the door.
【小題1】漢譯英：                                              .
【小題2】英譯漢：                                             .
【小題3】根據(jù)句意填入適當?shù)膯卧~_____________.
【小題4】Where are the books？                             
【小題5】Are the brooms behind the desk？                             

Answer 1

【小題1】 It’s  a picture of a classroom
【小題2】在教室的前面我看見一張黑色的書桌.
【小題3】boxes
【小題4】They are on the desk.
【小題5】No,they aren’t.

解析試題分析：本文敘述了一張教室的照片。在照片里可以看到教室前面有一張黑色的書桌，書桌上有一些書。還有一把掃帚在門后面。
【小題1】 a picture of一張……的照片。主語是它，故用代詞it，謂語用單數(shù)形式is，因此此舉翻譯為：It’s  a picture of a classroom。
【小題2】 in the front of the classroom在教室的前面。a black desk一張黑色的書桌。see看見。因此此句的意思為：在教室的前面我看見一張黑色的書桌.
【小題3】根據(jù)There is some chalk in them. 在他們里面有一些粉筆，可知此處是指粉筆盒，有因為是兩個，故用復數(shù)形式boxes。
【小題4】根據(jù)Some books are on the desk可知書在書桌上，因此答案為：They are on the desk.
【小題5】根據(jù)Where are the brooms? They are behind the door可知掃帚在門后面，不再書桌后面，因此此處用否定回答No,they aren’t.
考點：閱讀表達。