Question

【題目】翻譯句子（共10分）將下列句子漢語(yǔ)部分譯成英語(yǔ)

【1】Sam沒(méi)告訴我去他家的路。

Sam doesn’t tell me_________________________.

【2】你的朋友正在等你嗎？

Is your friend___________________________?

【3】一些動(dòng)物喜歡白天睡覺(jué)。

Some animals likes sleeping___________________。

【4】為了提高英語(yǔ)成績(jī)，他每天努力學(xué)習(xí)。

____________________English, he studies very hard every day.

【5】這是一個(gè)放松的好地方。

This is a good place ___________________.

【6】你們正在談?wù)撌裁矗?/span>

______________________________________________?

【7】你為什么不和弟弟玩？?

______________________________________________?

【8】現(xiàn)在大連是冬季。

______________________________________________.

【9】我家對(duì)面有一個(gè)公園。

______________________________________________.

【10】你喜歡為雜志工作嗎？

______________________________________________?

Answer 1

【答案】

【1】the way to his house

【2】waiting for you

【3】during/in the day

【4】In order to improve

【5】to relax

【6】What are you talking about?

【7】Why don’t you play with your brother?

【8】It’s winter in Dalian.

【9】There’s a park across from my house.

【10】Do you like to work for a magazine?

【解析】

試題分析：

【1】短語(yǔ)the way to去……的路，the way to his house去他家的路。

【2】短語(yǔ)wait for sb.等待某人，句子用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，故填waiting for you在等你。

【3】短語(yǔ)during/in the day在白天。

【4】短語(yǔ)in order to do為了做某事，In order to improve為了提高。

【5】短語(yǔ)a place to do sth.做某事的地方，故填to relax。

【6】這是個(gè)特殊疑問(wèn)句，疑問(wèn)詞what放在句首，后接一個(gè)一般疑問(wèn)句，短語(yǔ)talk about談?wù)摚�句子用現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，可翻譯成What are you talking about?

【7】這是個(gè)特殊疑問(wèn)句，疑問(wèn)詞用why為什么，短語(yǔ)play with sb.和某人玩，故翻譯成Why don’t you play with your brother?

【8】it用來(lái)指代時(shí)間或季節(jié)，故翻譯成It’s winter in Dalian.注意季節(jié)前不需要冠詞。

【9】用there be句型翻譯，短語(yǔ)across from在……對(duì)面，故翻譯成There’s a park across from my house.

【10】這是個(gè)一般疑問(wèn)句，將助動(dòng)詞do放在句首，故可翻譯成Do you like to work for a magazine?短語(yǔ)work for為……工作。