【題目】

【1】快點兒！不要讓你的媽媽等那么久。

Hurry up! Don't_____________your mother_____________so long.

【2】這部電影讓我們非常感興趣。

The movie_________ us___________.

【3】父親一去世繼母就讓鮑勃做各種家務(wù)活。

The stepmother made Bob do all tile chores__________his father died.

【4】咱們不看電視,出去散散步，好不好？

Shall we go for a walk________________television?

【5】讓我們吃驚的是，沒人自愿當(dāng)班長。

__________，no one volunteered for the position of monitor.

【答案】

【1】keepwaiting

【2】makesvery interested

【3】as soon as

【4】rather than watch

【5】To our surprise

【解析】漢譯英的考點很多，不僅考查學(xué)生的語言基本功，即對詞匯的記憶能力和理解能力，還考查學(xué)生在具體的語境中靈活運用詞匯知識和語法知識的能力。

【1】Keep sb. doing sth. 意為“讓某人做某事”，keep在這里有“使……處于某狀態(tài)”之意，doing的動作不是主語來完成，而是由賓語sb.來完成的。Don’t后跟動詞原形，結(jié)合句意可知，答案為keep waiting

【2】make sb. + adj. 這是一個make＋賓語＋賓語補足語的結(jié)構(gòu), 這里的形容詞是修飾sb.的，故用形容詞的-ed形式，整個句子的時態(tài)為一般現(xiàn)在時態(tài)，注意動詞用三單形式，答案為makes ，very interested 。

【3】as soon as 一……就，引導(dǎo)時間狀語從句，結(jié)合句意可知，答案為as soon as。

【4】根據(jù)句意判斷，此句考查連詞詞組rather than而不是的意思，表示在兩者之間做出選擇，所連接的是兩個相同成分的名詞，動詞，介詞短語或代詞，rather than后面承接的成分與go for a walk保持一致，故答案為rather than watch。

【5】短語to one’s surprise使某人吃驚的是，one’s要用形容詞性物主代詞，故答案為To our surprise，注意首字母大寫。

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】Have you ever planted a few trees on Tree Planting Day? Each year, millions of people, both , plant a lot of trees. But this may not be the best way to make your home a place.

Last week we visited a park in Hebei. We were to find most of the trees had been burned. The workers told us that the trees soon after they were planted because they weren’t watered well enough. workers burned them and cleaned the place for trees to be planted this year. a card found in one of the dead trees, a student wrote,“I hope this tree will grow up with me to the backbone (棟梁) of our country.” The workers said that the survival(存活) of the trees was really more important than trees were planted.

Some people in Beijing now have a new idea that they can donate (捐贈) some money and let professional (專業(yè)人士) plant and the trees.

【1】A. students and teachers B. old and young C. boys and girls D. mother and father

【2】A. smaller B. colder C. greener D. larger

【3】A. pleased B. happy C. interesting D. surprised

【4】A. died B. grew C. bought D. planted

【5】A. Though B. When C. Because D. So

【6】A. few B. old C. new D. dead

【7】A. Over B. From C. On D. About

【8】A. need B. hold C. plant D. be

【9】A. how many B. when C. how soon D. why

【10】A. take out B. take down C. take up D. take care of

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀短文，根據(jù)其內(nèi)容．完成下列任務(wù)。

Students need enough（足夠的）sports. No. 12 Middle School hopes the students can be (1)

__ _．So it plans（計劃）to let the students do more（更多的）sports at school.

Han Lin,a 13 - year - old student from the middle school, likes the plan very much. Han and her friends like playing ping - pong, but now they can only run（跑步）every morning at school. boring, think, they, is it，“We hope to do what we like," say Han and her friends. “Because of the plan, we can play tennis, basketball and many other ball games. And we can also do our favorite sport next term.”

Mr. Huang,a P.E. teacher from the middle school says, "The plan is good for the students' health. And it's good for their study, (2)___.”

根據(jù)短文，完成下列任務(wù)。（每小題2分，滿分10分）

【1】任務(wù)一：根據(jù)短文的意思，請在文中(1)(2)處填入合適的單詞：

(1) (2)

【2】請把文中劃線部分的句子翻譯成中文：

【3】請把文中斜體加粗的幾個單詞按正確的語序排列，寫出一個句子來：

【4】When can Han Lin and her friends do their favorite sport at school?

【5】What subject does Mr. Huang teach?

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】完成句子 按所給的漢語，用英語完成下列句子。(本大題共9分，每小題1.5分)

【1】你能告訴我你的車買了多久了嗎？

Could you tell me ________________________________________your car?

【2】 在作出決定以前務(wù)必要考慮周全。

Make sure to_____________________________________________

【3】他難于向我解釋為什么他又遲到了。

He ____________________________________________ why he was late again.

【4】Tom 答應(yīng)明年他會參加學(xué)生會主席的選拔。

Tom has promised that he ________________________________the present of Students’ Union next year

【5】老師把那本書介紹給你以便你能了解無錫30年前的面貌。

The teacher introduced the book to you __________________________________30 years ago.

【6】原來他與謀殺案一點關(guān)系也沒有。

It _________________________________________________the murder.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】

【1】I think you should lose__________(體重). You are getting too fat.

【2】--What are you going to be when you grow up?

--I want to be a football__________（教練）

【3】My brother put a bag of rice on his right______(肩膀)and left the shop.

【4】The boy_______(踢) off his shoes and went to bed without washing his feet.

【5】Failure is the mother of success. Keep up your___________(勇氣) and never give up.

【6】If you agree with the plan, you can___________(點頭) to them.

【7】We are quite in__________(同意) with what Tom said.

【8】Mrs. Smith promised to buy her son a new bicycle but she had to________(使失望) him.

【9】Is it my_______(過失) that you can't catch up with the other students?

【10】If you want to go into the hall, please__________(拉) the glass door.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】We wish that we could be better at sports or more attractive. We wish we had nicer clothes or more money. Everyone likes to feel that he or she is special. , many of us grow up believing that we’re not special at all. We believe we are not good enough just as we are.

Most parents want us to be the best we can be. Very often, they compare (比較)us to __ _. By doing this, they try to encourage us to do better. They well, but the message we often get is that we’re not good enough. We begin to believe that the only way we can be special is being better than someone else, but we are often disappointed(失望) . There will always be someone out there who is better than we are at . Plenty of people around may not be as smart as we are, but they are better at sports. Or they may not be as good-looking, but they have more money. It is for us to be better than everyone else all the time.

We all want the things that we believe will make us better people. But very often we don’t realize that we already have us the very things that we want. These things make us others. When we are growing up, sometimes forget to tell us that we are special, that we are good enough. Maybe no one told them when they were growing up. , it’s up to us to remind them from time to time that each of us, in our own way, is special. What we are is enough.

【1】A. Again B. Next C. Otherwise D. However

【2】A. other B. others C. another D. the others

【3】A. believe B. work C. mean D. show

【4】A. to B. on C. by D. in

【5】A. something B. anything C. everything D. nothing

【6】A. helpful B. impossible C. necessary D. important

【7】A. inside B. among C. around D. for

【8】A. worse than B. better than C. different from D. the same as

【9】A. friends B. scientists C. parents D. doctors

【10】A. Also B. Anyway C. Although D. After all

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】請閱讀下面短文，掌握其大意，然后用方框中所給的詞的適當(dāng)形式填空，并將答案填寫到答題卷的相應(yīng)位置。每個單詞限用一次。（每小題1分）

hold walk invent easy water shoulder free smart hand if

Umbrellas are common in our life. On rainy days, many people hold them to prevent 【1】 . But it’s not easy to hold an umbrella 【2】 there is heavy rain and strong wind. And it’s harder to make a phone call or ride a bike with an umbrella in the 【3】 . An American named Alan Kaufman and his company spent six years 【4】 a hand-free umbrella. At last they made it.

They called it Nubrella. Just touch a button(按鈕),and the Nubrella will open 【5】 .With the help of its “shoulder support(支撐物)”，the umbrella can rest on the user’s 【6】 . So the user needn’t 【7】 the umbrella any more. He can walk with hands 【8】 even in the strong wind.

The hand-free umbrella is ＄59.94 each. People all around the world like it very much. Because of this 【9】 invention, they can use their phones to talk and send short messages in the rain now. 【10】 in the rain under a Mubrella is really cool, isn’t it?

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】

【1】 Bill is so rich that he wants to book the best hotel for his coming holidays.

【2】Tonny wants to find a job as a guide（導(dǎo)游）.

【3】Jackson is interested in watching sports on TV.

【4】Ken has to find a job and he thinks about going to the Internet for some information.

【5】Lily would like to do some exercise after work.

A. CCTV—4 The programs are as follows:

18:30 Sports 19:30 World News

19:45 Animal World 20:20 Message from the market

B. Domenico Dolce and Stefano Gabbana take on a more daring male customer. Their show will be on TV this Sunday evening.

C. International Bank (The bank offers a range of services including signature loans and other loan types with low rates.)

D. West Holiday. Part-time job. Guide for the summer holiday. Good pay. Tel : 020-83322222

E. 51job.net

F. Five star hotel China Hotel. Add: No.1 Liu Hua Rd,

Tel: 020-86666888

G. Guangzhou Kang, An Bowling（保齡球）Center, is open from 16:00 to 22:00 very weekday. Welcome to enjoy yourself here.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：

【題目】----What’s the matter with Mary? ---- __________.

A. She goes to see a doctor. B. She likes healthy food.

C. She should stay at home. D. She has a sore throat.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案