12．為何不給他買(mǎi)個(gè)照相機(jī)作為生日禮物呢？
Why not buy him a camera as a birthday present？．

分析 Why not buy him a camera as a birthday present？

解答 答案；Why not buy him a camera as a birthday present？
從句意上可知，翻譯該句，需要運(yùn)用why not do sth這一提建議的句型去完成，意為"為什么不做某事"．why not后跟動(dòng)詞原形，"給某人買(mǎi)某物"可用buy sb sth故"給他買(mǎi)個(gè)照相機(jī)"可譯為buy him a camera 其中"他"作buy的賓語(yǔ)故用賓格him，"作為生日禮物"的英文表達(dá)為 as a birthday present，故整句譯為Why not buy him a camera as a birthday present？

點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話的翻譯．重在訓(xùn)練學(xué)生組織句子的能力．做題時(shí)注意在把握大的句子架構(gòu)的前提下，注意細(xì)節(jié)的完成

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

11．______he did his best，he failed again．______ways and hard work lead to success．（　�。�
A．Although，BothB．If，NeitherC．But，EitherD．Though，Between

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．學(xué)生在學(xué)校不允許使用手機(jī)．（be allowed to do…）Students aren't allowed to use mobile phones at school．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

20．---Mum，I ______ the theatre for minutes，but I left my ticket at home．
---Don't worry，honey，I will take it to you．（　�。�
A．have reachedB．have been atC．will arrive atD．get to

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

7．It's ______to send an e-mail than a regular mail．（　　）
A．more quicklyB．much quicklyC．much quickerD．quick

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．-Some girls wouldnever go out without taking time to dress themselves up．（不花些時(shí)間穿著打扮一番是不會(huì)出門(mén)的）（without）
-Like Jenny，we are waiting for her too long．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

4．Our city needs betterpublic（公共的）services．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

1．--Are you free to come here tomorrow afternoon？
--Sorry，I'll be very busyat that moment．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．宇宙飛船很快就要發(fā)射了，控制室的人已經(jīng)開(kāi)始在倒數(shù)了．
The spaceship will soon be launched，the people at control have already begun tocount down．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案