將下列句子譯成英語。

1.在我們學(xué)校圖書館里有有幾千本書。

2.揚(yáng)州園林(Yangzhou Gardens) 不僅在中國出名,而且在全世界也很有名。

3.誰將應(yīng)邀主持下周的演出?

4.在這個公園里,除非你有地圖,否則很容易迷路。

5.對我們來說,像以前那樣經(jīng)常見到這樣的美景不容易了。

 

【答案】

 

1.There are thousands of books in our school library.

2.Yangzhou Gardens are famous not only in China but also in the whole world.

3.Who will be invited to host the next week’s show?

4.Unless you have a map, you will get lost easily in the park.

5.It’s not easy for them to see such beautiful views as often as before.

【解析】

1.考察there be句型及短語thousands of 成千上萬的。There be句型表示某地有某物。謂語動詞與后面的第一個主語保持一致。

2.考察短語not only……but also不但……而且。

3.考察時態(tài)及語態(tài)。結(jié)合語境可知本句描述的是將來的動作,故用一般將來時態(tài)。主語是動作對象,故用被動語態(tài)。

4.考察連詞unless除非,如果不。注意本句中g(shù)et用作系動詞,后面接形容詞作表語。

5.考察強(qiáng)調(diào)句式, It is adj for sb to do sth,做某事對某人來說怎么樣。本句中it是形式主語,指代后面不定式內(nèi)容做形式主語。

 

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源: 題型:

將下列句子譯成英語。(共5小題;每小題1分,滿分5分)
【小題1】 和我一起放風(fēng)箏怎么樣?
【小題2】 我媽媽不在,我不得不自己做飯。
【小題3】 我擔(dān)心我沒時間和你一起吃晚餐。
【小題4】在英語方面, 閱讀和聽力相比較我更擅長閱讀。 
【小題5】昨天謝霆鋒的出現(xiàn)讓很多人瘋狂。

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2011—2012學(xué)年度江蘇省蘇州吳江市青云中學(xué)初三上學(xué)期期中考試英語卷 題型:翻譯

句子翻譯 (共5小題;每小題3分,滿分15分)將下列句子譯成英語。
【小題1】他寧可被嘲笑,也不肯說一句話。
______________________________________________________________________
【小題2】家庭作業(yè)應(yīng)該按時交。
______________________________________________________________________
【小題3】吳老師有足夠的耐心花很多的時間向他解釋一切。
______________________________________________________________________
【小題4】穿紅色的衣服能使你采取行動沒困難。
______________________________________________________________________
【小題5】這場足球賽將于明天9:30在電視上現(xiàn)場直播。
___________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源:2013-2014學(xué)年江蘇省蘇州市高新區(qū)九年級上學(xué)期期中測試英語試卷(解析版) 題型:翻譯

 將下列句子譯成英語,并將所譯句子寫在答題卡標(biāo)有題號的橫線上。

1.把小孩單獨留在家里是很危險的。

                                                                                            

2.那個舞蹈演員一直擔(dān)心會發(fā)胖。

                                                                                             

3.說謊會使情況更糟糕。

                                                                                             

4.當(dāng)我們學(xué)習(xí)遇到困難時,吳老師總是愿意幫助我們。

                                                                                            

5.我認(rèn)為青少年不應(yīng)該被允許在外面待到很晚。

                                                                                            

 

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案
闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閻戣姤鍤勯柤鍝ユ暩娴犳艾鈹戞幊閸婃鎱ㄧ€靛憡宕叉慨妞诲亾闁绘侗鍠涚粻娑樷槈濞嗘劖顏熼梻浣芥硶閸o箓骞忛敓锟� 闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌熼梻瀵割槮缁炬崘顕ч埞鎴︽偐閸欏鎮欑紓浣哄閸ㄥ爼寮婚妸鈺傚亞闁稿本绋戦锟�