17．你能不能告訴我事故是怎么發(fā)生的？
Could you tell me how the accient happened．

分析 Could you tell me how the accient happened？

解答 答案：Could you tell me how the accient happened．
根據(jù)表達的意思可知句子是表示請求的句型，結合漢語意思可知用句型"Could you tell me…"意為"你能告訴我…？"，后面跟一個賓語從句，再根據(jù)怎么用how來引導這個賓語從句，而事故的發(fā)生應該是發(fā)生在過去的，所以從句應該用一般過去時．故翻譯成：Could you tell me how the accient happened？

點評 此題考查對整句話的翻譯．重在訓練學生組織句子的能力．做題時注意在把握大的句子架構的前提下，注意細節(jié)的完成．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

7．People like the TV channels with funnier programmes butfewer（較少） advertisements．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

8．---She failed her Chinese exam as well as her maths exam．
---Really？________，she failed her history exam．（　�。�
A．OtherwiseB．HoweverC．AnywayD．Furthermore

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

5．The news made me realize _____ terrible problems we would face．（　　）
A．whatB．howC．thatD．why

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

12．We have a long way to go before AI can truly begin to besimilar to the human brain．（類似的）

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

2．The desk is made ______ wood．（　�。�
A．fromB．ofC．inD．by

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

9．I don't like people ______ talk much but do little．（　�。�
A．whoB．thatC．whichD．whose

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

17．A．a(chǎn)bilities B．before C．a(chǎn)wards D．serious E．came from　　

South Korean actor Kim Soo-hyun's popularity has soared（上升） across Asia．His fame（名聲）（61）E the role he played in the popular TV drama My love from the Star （《來自星星的你》）．In the drama，Kim plays a 400-year-old alien（外星人） and ends up falling in love with a modern-day actress．
This is not the first success for the young star．Since he became a professional actor seven years ago，Kim has won more than 20 （62）C for acting．
Kim's success is due to his （63）D attitude towards acting．A director once mentioned that the dramas with Kim were all popular．It is because"he always analyzes the script very carefully （64）A he acts out the character．"
As you can see，attitude is everything．Your attitude determines your success！

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：完形填空

18．Miracles（奇跡）will happen if you don't give up trying．Even if you have（16）Bfor one hundred times，you may succeed when you try for the 10lst time．
When I was born，my doctor told my mother that there was something wrong with my（17）A．They were too soft to be able to walk．Although the news was bad，my mother didn't become （18）C．She didn't believe what the doctor said（19）Bstarted to look for other ways．
My mother kept looking for other doctors for me，and finally she（20）C．The doctor and his team in the hospital did （21）Dthey could to help me．They also asked my parents to teach me to do some（22）Bto help me walk．One day when my mother came to pick me（23）D．I crawled（爬） towards her．She was so surprised and happy that she couldn't believe（24）Aeyes．Crawling was not walking，but it was a good（25）D．Day by day，I could walk by myself．
When I grew up，my mother（26）Ctold me these stories．She said that if I thought of what she said whenever I met （27）D，I could do anything successfully．I have been working hard and I have turned out to be a very（28）Aperson．I get best（29）Din school and I am a good dancer and swimmer．Thanks to my mother's strong resolution（決心），I live a （30）A life now．What the story tells us，as my mother always says，is：Never give up．

16．A．a(chǎn)chievedB．failedC．suggestedD．told
17．A．legsB．handsC．a(chǎn)rmsD．eyes
18．A．patientB．confidentC．frustrated（沮喪的）D．proud
19．A．orB．a(chǎn)ndC．ifD．because
20．A．forgotB．changedC．succeededD．worked
21．A．nothingB．somewhereC．a(chǎn)nywhereD．everything
22．A．timeB．exerciseC．medicineD．shopping
23．A．a(chǎn)wayB．fromC．intoD．up
24．A．herB．myC．hisD．its
25．A．a(chǎn)dviceB．endC．chanceD．start
26．A．hardlyB．neverC．a(chǎn)lwaysD．nearly
27．A．dreamsB．experimentsC．jobsD．difficulties
28．A．excellentB．dangerousC．busyD．special
29．A．presentsB．friendsC．booksD．grades
30．A．happyB．sadC．tiredD．boring．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案