1．I do hope so because I want you to liveas healthy/a lifea life/as healthyas I have．（as）
我的確希望你這樣做，因?yàn)槲蚁Ｍ隳芟裎疫@樣過(guò)健康的生活．

分析 我的確希望你這樣做，因?yàn)槲蚁Ｍ隳芟裎疫@樣過(guò)健康的生活．

解答 答案：as healthy a life/a life as healthy
live a healthy life過(guò)健康的生活；as+形容詞+a+名詞+as或a+名詞+as+形容詞+as，和…一樣．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．我不僅見(jiàn)過(guò)那個(gè)雕塑家本人；我還親眼目睹他如何雕刻大理石像．
I have not only seen the great sculptorintheflesh，but also watched him carve a marble figure．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

12．At this time next week _____ the English Channel．（　�。�
A．I'11 crossB．I'11 be crossing
C．I'm to crossD．I，m going to cross

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．There is no doubt thatfirst aid is only a temporary（暫時(shí)的）form of help given to a patient．（there）
勿容置疑，急救只是給予患者一種暫時(shí)的救助．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．Because of Typhoon Sea Swallow this November in 2013，some citizens in the coastal city wished theycouldmovetothe inland area immediately．（move）
因?yàn)?013年11月的臺(tái)風(fēng)"海燕"，沿海城市的一些市民希望能夠馬上搬到內(nèi)陸地區(qū)．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．Having studiedvolcanoes now for many years，I am still amazed at their beauty as well as their potential to cause great damage．（study）
在研究火山這么多年以后，我依舊對(duì)于它們的美以及那種造成破壞的無(wú)限可能感到驚訝．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

13．London has become a cycle friendly zone after the launch of a new bike hire scheme．It has been designed to encourage more people to cycle in and around central London．
So how does it  work？First you have to sign up to the scheme to be sent a key．The key will unlock one of the bikes，which are kept at docking stations in  and around central London．You have to pay an access fee for the key and then you pay as you go，for he length of time you use the bike．
Transport for London，which runs the scheme，are hoping to have 6，000 bikes and 400 docking stations in place by the end of the year．The new hire system is hoping to ease congestion in London and is expected to generate up to 40，000 extra cycle trips a day into the city centre．London Mayor Boris Johnston launched the scheme and said London had been"filled with thousands of gleaming machines that will transform the look and feel of our streets and become as commonplace on our roads as black cabs and red buses"．
However，there  have been a few problems since the scheme was launched last Friday．On the first day some people found they couldn't dock their bike  properly and their usage of the bike had not registered．Transport for London did admit they had been expecting a few"teething problems"and have said they wouldn't charge for the first day as a"gesture of goodwill"．Some other people have criticized the lack of docking stations and locks for the bikes as well as the price it costs to hire the bicycles．
Despite the comments，the green-thinking London Mayor still seems very positive about things，saying，"My campaign for the capital to become the greatest big cycling city in the world has taken a gigantic pedal-powered push forwards．"
66．A new bike scheme has started in London to．C
 A．earn more money for the government
 B．encourage the citizens to take exercises
 C．deal with the city's traffic problems
 D．increase employment opportunities
67．Which  is the correct order of a bike hire？D
 a．pay a usage charge according to the time    b．pay for the key
 c．cycle in and around central London  d．sign up as a member to get a key
 A．b-d-c-a  B．b-c-a-d   C．d-c-b-a   D．d-b-c-a
68．According to he passage，the scheme．C
 A．is started by volunteers in London
 B．has prepared cnough cycles available
 C．is expected to improve the environment
 D．has become as popular as cabs and buses
69．Which of the following is NOT the"teething problems"of the scheme？C
 A．People were unable to lock properly．
 B．People could not dock the bikes properly．
 C．People had no enthusiasm about the scheme．
 D．It's too expensive for some people to hire a bike．
70．From the passage we know．D
 A．the‘cycling revolution'failed once started
 B．the scheme will be put off due to the problems
 C．a(chǎn)ll the citizens in London are in favor of the scheme
 D．the London Mayor has great confidence in the scheme．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

10．-Kirn，have you________ Mr．Lee？
-Not yet，Mr．Wang．But I'll  phone him at once．（　　）
A．lost interest inB．looked forward to
C．made contact withD．taken notice of

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．It's easy to find lots of useful i_____ （信息）online now in our school．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案