13．自從有了互聯(lián)網(wǎng)，消費(fèi)者足不出戶就可以輕松買到各種心儀的商品．（access）Since there came the Internet，customers have had easy access to various goods they like at home．

分析 Since there came the Internet，customers have had easy access to various goods they like at home．

解答 結(jié)合句意分析句子結(jié)構(gòu)，表示自從…，用連詞since引導(dǎo)時(shí)間狀語從句，表示的意思是發(fā)生在過去故需要使用一般過去式，主句需用現(xiàn)在完成時(shí)，表示主語消費(fèi)者用customers，根據(jù)提示詞access用法，表示能買到…，用短語have access to sth．，表示各種心儀的商品，使用定語從句結(jié)構(gòu)修飾先行詞goods，定語從句中做賓語的關(guān)系代詞可以省略，表示為various goods they like at home．故整個(gè)句子翻譯為：Since there came the Internet，customers have had easy access to various goods they like at home．

點(diǎn)評(píng) 本翻譯題主要考查since引導(dǎo)時(shí)間狀語從句時(shí)主從句的時(shí)態(tài)用法，及access的固定短語have access to sth．，表示能買到…，能接近…．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．Celia，who is on ______ holiday with her husband，wants to stay in a quiet place，
taste delicious food and play _____ tennis．（　�。�
A．a，aB．/，/C．the，theD．/，the

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

9．When I was six，Dad brought home a dog one day，who was called"Brownie"，My brothers and I all loved Brownie and did different things with her．One of us would walk her，another would feed her，then there were baths，playing catch and many other games．Brownie，in return，loved each and every one of us．One thing that most touched my heart was that she would go to whoever was sick and just be with them．We always felt better when she was around．
  One days，as I was getting her food，she chewed up（咬破） one of Dad's shoes，which had to be thrown away in the end．I knew Dad would be mad and I had to let her know what she did was Wrong．When I looked at her and said，"Bad girl．"She looked down at the ground and then went and hid．I saw a tear in her eyes．
  Brownie turned out to be more than just our family pet．She went everywhere with us． People would stop and ask if they could pet her．Of course she'd let anyone pet her．She was just the most lovable dog．There were many dines when we'd be out walking and a small child would come over and pull on her hair．She never barked （吠） or tried to get away．Funny thing is she would smile．This frightened people because they thought she was showing her teeth．Far from the truth，she loved everyone．
  Now many years have passed since Brownie died of old age．I still miss the days when shewas with us．

41．What would Brownie do when someone was ill in the family？B
A．Look at them sadly．
B．Keep them company．
C．Play games with them．
D．Touch them gently．
42．We can infer from Paragraph 2that BrownieB
A．would eat anything when hungry         
B．felt scary for her mistake
C．loved playing hide-and-seek            
D．disliked the author's dad
43．Why does the author say that Browrnie was more than just a family pet？C
A．She was treated as a member of the family．
B．She played games with anyone she liked．
C．She was loved by everybody she met．
D．She went everywhere with the family．
44．Some people got frightened by Brownie when sheA
A．smiled       
B．barked      
C．rushed to thhem    
D．tried to be funny
45．Which of the following best describes Brownie？D
A．Shy．
B．Polite．
C．Brave．
D．Caring．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．首先閱讀下列活動(dòng)介紹：
 A B
 A Night of Glamor and Intrigue at Shanghai Bund in 1930

To celebrate Asia heritage month，Trendy New York is proud to present"Cheongsam Night out--A date with Cheongsam beauties in Shanghai Bund 1930"．
May 16，9：00PM-May 17，12：00AM．EDT
330West 40th Street，New York．NY 10018		 
Picking Partners---NEW YORK
Featuring adaptations from Chinese and Western classic，including works from Chinese Academy Award---winning composer Tan Dun，the Beijing Guitar Duo teamed up with Cuban guitar virtuoso Manuel Barrueco （right） for a China West Concert at the New York Historical Society on April 23．
 C D
Heroes of History：Legacy of My Chinese Family

Join us as actress Tina Chen recounts the fascinating story of three generations of her mother's family and their contributions to the history of China．
Friday，May 8，6：30PM--7：30PM
China Institute
125East 65th Street，New York，NY 10065		 
Great shorts---NEW YORK
A photography exhibition held by HAN Media to celebrate its founding in New York City on April 24，featuring three emerging Chinese photographers； Yingxi Michael Shi，Haiyin Lin and Liming Guan，whose works have appeared in publications such as Vogue，ELLE，The New York Times and others．
 E F
 
Forbidden delights---NEW YORK
The first session of the China Institute in America short course Beijing：The City Through Its Architecture opens on Wednesday．Nancy S．Steinhardt discusses the Forbidden City and Beijing's imperial architecture．		 
Kunqu Society，the classical Chinese theater which combines singing，dancing and acting to literary works by masters of Ming and Qing Dynasties，performing introduces four signature plays of Kunqu Master Jiqing Zhang to American audiences．
Sunday，April 19，2：00PM，EST
Miller Theatre at Columbia University
2960Broadway，New York，NY 10027
請(qǐng)根據(jù)以下人物介紹選擇他們可能參加的活動(dòng)：
46．Edward Leonardo Norton，connoisseur of Chinese and Japanese antiques．He has a strong interest in classical Chinese literary works．He even starts going to evening classes to learn classical Chinese at Columbia University．F
47．Daphne Sui-yuan Tan，former director of National Association of Photographers．After reading some history books on how the first group of Chinese immigrants survived in America of the 19th century，she has become keen on her own family history and that of others．C
 48．Sharon Collins，pop singer and amateur photographer．Her marriage with a serious music critic has drawn her to his world，so she is now crazy about classical music and will not miss any chance to attend a concert with her husband．B
 49．Michelle Higgins，eminent photographer and columnist for quite a few internationally-known travel magazines．Recently，she has shown great interest in photo exhibits which feature young artists with Islamic or Chinese background．D
 50．Caroline Hugo，famous writer and influential movie critic．Last year her fantasy story which involved the mysterious Forbidden City received critical acclaim．Now she is conceiving a romance that has Shanghai of the 1930s as the setting．A．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

8．-I don't think I'll be able to go mountain-climbing tomorrow．
--______？（　�。�
A．And howB．How comeC．How's it goingD．How about it

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．Mary worked here as a ________ secretary and ended up getting a full-time job with the company．（　　）
A．pessimisticB．temporaryC．previousD．cautious

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

5．I felt very tired when I got home，and I   straight to bed．（　　）
A．goB．wentC．had goneD．have gone

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

2．A wise mother will never get herself into the state of her children ________ to the slightest possibility of danger．（　�。�
A．exposedB．exposingC．being exposedD．to be exposed

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

2．The first attempt of even the most talented artists，musicians，and writers is seldom a masterpiece，If you consider your drafts as dress rehearsals （彩排），or tryouts，revising will seem a natural part of the writing （50）process．
   What is the purpose of the dress rehearsals and the out-of-town previews that many Broadway shows go through？The answer is adding，deleting，replacing，reordering，（51）in other wordsrevising．Andrew Lloyd Webber's musical Phantom of the Opera underwent such a process．
    When Lloyd Webber began writing in 1984，he had in mind a funny，exciting production．However，when Phantom opened in London in 1986，the audience saw a moving psychological love story set to music．The musical had． （52）undergoneseveral revisions due，in part，to problems with costuming and makeup （戲服和化妝）．For instance，Lloyd Webber（53）rewrote some of the music because the Phantom's makeup prevented the actor from singing certain sounds．
    When you revise，you change aspects of your work in （54）responseto your evolving purpose，or  to include （55）freshideas or newly discovered information．
    Revision is not just an afterthought that gets only as much time as you have at the end of an assignment． （56）Instead，it is a major stage of the writing process，and writers revise every step of the way．Even your decision to （57）switch．topics while prewriting is a type of revising．However．don't make the mistake of skipping the revision stage that follows （58）drafting．Always make time to become your own （59）audienceand view your dress rehearsal，so to speak．Reviewing your work in this way can give you （60）valuablenew ideas．
   Revising involves （61）assessingthe effectiveness and appropriateness of  all aspects of your writing，making your purpose more clearly，and refocusing or developing the facts and ideas you present．When you revise，ask yourself the following questions，keeping in mind the audience for whom you are writing：Is my main idea or purpose （62）clearthroughout my draft？Do I ever lose sight of my purpose？Have I given my readers all of the （63）information  that is，facts，opinions，
inferences--that they need in order to understand my main idea？Finally，have I included too many （64）unnecessary details that may confuse readers？

50．A．techniqueB．styleC．processD．career
51．A．in particularB．a(chǎn)s a resultC．for exampleD．in other words
52．A．undergoneB．skippedC．rejectedD．replaced
53．A．rewroteB．releasedC．recordedD．reserved
54．A．a(chǎn)dditionB．responseC．oppositionD．contrast
55．A．fixedB．a(chǎn)mbitiousC．familiarD．fresh
56．A．HoweverB．MoreoverC．InsteadD．Therefore
57．A．discussB．switchC．exhaustD．cover
58．A．draftingB．rearrangingC．performingD．training
59．A．directorB．masterC．a(chǎn)udienceD．visitor
60．A．personalB．valuableC．basicD．delicate
61．A．mixingB．weakeningC．maintainingD．a(chǎn)ssessing
62．A．a(chǎn)mazingB．brightC．uniqueD．clear
63．A．a(chǎn)nglesB．evidenceC．informationD．hints
64．A．unnecessaryB．uninterestingC．concreteD．final．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案