Question

【題目】假設(shè)你是李華，你所在的學(xué)校將于3月7日在學(xué)校報告廳舉辦關(guān)于垃圾分類的班會，希望外教Dr. Phillips參加班會并做一個演講，請寫一封邀請信，內(nèi)容包括：

1. 班會的時間、地點；

2. 班會主題、意義。

注意：1. 詞數(shù)100左右。

2. 可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫。

3. 開頭結(jié)尾已經(jīng)寫好，不計收入總詞數(shù)。

Dear Dr. Phillips,

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours,

Li Hua

Answer 1

【答案】Dear Dr. Phillips,

On behalf of our class, I am honored to invite you to participate and give a speech in the forthcoming class meeting on Garbage classification to be held in our school hall On March 7.

As a citizen, learning how to classify different types of garbage as required is very important to help save resources and protect the environment. Thus, we decided to increase classmates’ garbage classification awareness through a class meeting. Since you have received two years’ environmental education, your participation and presentation will be the highlight of our meeting.

We sincerely hope that you could accept our invitation. If you can come, please let us know as soon as possible.

Yours,

Li Hua

【解析】

本篇書面表達屬于應(yīng)用文，要求寫一封信。

第1步：根據(jù)提示可知，本篇為一封書信：你的英國朋友Lucy在當(dāng)?shù)氐囊凰�孔子學(xué)院（Confucius Institute）學(xué)習(xí)，你剛獲悉她在學(xué)院舉辦的中文詩詞（poetry）比賽中榮獲一等獎，用英語給她寫一封電子郵件表示祝賀，并希望她有機會來中國深造，時態(tài)應(yīng)為一般現(xiàn)在時。

第2步：根據(jù)寫作要求，確定關(guān)鍵詞（組），如：Confucius Institute （孔子學(xué)院），the Chinese poetry competition（中文詩詞比賽），my sincere congratulations（衷心的祝賀），further study（深造）等。

第3步：根據(jù)提示及關(guān)鍵詞（組）進行遣詞造句，注意主謂一致和時態(tài)問題。

第4步：連句成文，注意使用恰當(dāng)?shù)倪B詞進行句子之間的銜接與過渡，書寫一定要規(guī)范清晰，保持整潔美觀的卷面是非常重要的。

本文內(nèi)容完整，語言規(guī)范，語篇連貫，詞數(shù)適當(dāng)。另外全文中沒有中國式英語的句式，顯示了很高的駕馭英語的能力。