4．It was not until the baby girl was fast asleepthat her parents had（the）timeto deal with their personal affairs．（have）
只有當(dāng)那個小女孩睡著以后，她的父母才有時(shí)間處理他們的個人事務(wù)．

分析 只有當(dāng)那個小女孩睡著以后，她的父母才有時(shí)間處理他們的個人事務(wù)．

解答 答案：that her parents had（the）time
句中使用的是強(qiáng)調(diào)句型it was…that…結(jié)構(gòu)；對not until連接狀語從句進(jìn)行強(qiáng)調(diào)；句意表達(dá)的是過去發(fā)生的事實(shí)，要用一般過去時(shí)態(tài)．

點(diǎn)評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．The students _____ are hard-working and ready to help others should be praised．（　　）
A．whoB．whomC．whichD．whose

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．howl（　�。�
A．applaudB．outcomeC．owingD．claw

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．The nnormal（正常） price for a ticket is 40 yuan but during holidays，it may be doubled．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．I have just returned from a long bike ride to an old castle．It seems amazingthat at my age I am still feel enough to cycle 20 kilometers in an afternoon．（seem）
我剛回來，騎自行車跑了很長一段路，一直到了古城堡．令人驚奇的是，像我這樣的年紀(jì)，身體健康，而且能在一個下午騎車跑20公里．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

9．It was the first time in a year thatI had seenthe night face to face．（see）
這是我一年以來第一次目睹夜晚．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．It was my brotherwho first had the ideato cycle along the entire Yangtze River from where it begins to where it ends．（have）
首先想到沿長江從源頭到終點(diǎn)騎車旅游的是我的哥哥．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

13．To our delight，we are going to have a very long winter vacation．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．It is on October 1，2009that the People's Republic of China ____ its 60th birthday．（　　）
A．congratulatedB．keptC．remainedD．celebrated

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案