書面表達

　　假設你是李越，你的加拿大筆友Steve來信說，他和他的一些同學正在學中文，請你推薦兩本學中文的詞典。根據下表提供的信息，請你給他寫一封回信。

　　參考詞匯：

　　* 推薦 recommend(u．)

　　* 英漢／漢英詞典 The English-Chinese／Chinese-English Dictionary(ECCED)

　　* 新華字典 Xinhua Dictionary(XD)

　　注意：詞數：100左右

　　Dear Steve，

__________________________________________________________________

Yours，

Li Yue

假設你是李越,你的加拿大筆友Steve來信說,他和他的一些同學正在學中文,請你推薦兩本學中文的詞典.根據下表提供的信息,請你給他寫一封回信.

　　英漢/漢英詞典新華字典

　　收詞（字）18,000（英語） 20,000（漢語）10,000

　　價格52元11元

　　特點大量例子、用法說明,適合初學者中國最常用的漢語字典

　　參考詞匯:

　　· 推薦 recommend （V.）

　　· 英漢/漢英詞典 The English-Chinese Chinese-English Dictionary （ECCED）

　　· 新華字典 Xinhua Dictionary （XD）

　　答案與簡析：

　　76. famous前加上a。 （名詞數）。 77. 正確 78. we前面加when，引導一個時間狀語從句。（句子成分多分析） 79. them→us （邏輯錯誤須關注） 80. visiting→visited（非謂動詞細辨別） 81. picture→pictures（名詞數） 82. passes→passed（動詞形） 83. 去掉down（習慣用法要記住） 84. and→but（but, and, or和so） 85. 去掉at（句子成分多分析 / 習慣用法要記�。�。

 (一)

Most families in China hoped their single children will          76．_______

have a happy future, so they are very strict in their children.  77．_______

So do teachers in schools! Many children are given so much       78．_______

homework that they have hardly any spare time have sports.       79．_______

The children are forbidden to do anything but to study. No       80．_______

wonder so many children are tired of lessons. Some even          81．_______

attack or kill his parents and teachers! I believe many people   82．_______

already read this kind of news in newspapers or magazines.       83．_______

Shouldn't we draw lesson from the accidents? Now our             84．_______

government is making out a plan to solve the education problems. 85．_______

假設你是李越,你的加拿大筆友Steve來信說,他和他的一些同學正在學中文,請你推薦兩本學中文的詞典.根據下表提供的信息,請你給他寫一封回信.

參考詞匯: · 推薦 recommend (V.)　　 新華字典 Xinhua Dictionary (XD)

　　 · 英漢/漢英詞典 The English-Chinese Chinese-English Dictionary (ECCED)

　　 注意: 詞數: 100左右