Question

書(shū)面表達(dá)。

根據(jù)以下十個(gè)要點(diǎn)寫(xiě)一篇短文。請(qǐng)注意時(shí)態(tài)，句子結(jié)構(gòu)，單復(fù)數(shù)等。

1. 成龍(Jacky Chen)1954年出生于香港（Hongkong）。很小時(shí)，就開(kāi)始練習(xí)功夫（Kongfu）。

2. 1978年，他在《醉拳》(Drunken master) 里扮演主角。這部電影很成功，他立即就出名了。

3. 他在表演方面很有經(jīng)驗(yàn)。他不僅在中國(guó)有名，而且在全世界都很有名。

4. 他的成就已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超越了電影界。他把他的業(yè)余時(shí)間致力于幫助貧困地區(qū)的孩子上。

5. 最近他出演了一些公益廣告（charity advertisement）。這些廣告提醒我們要對(duì)那些需要幫助的人們伸出援手。

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

_________________________________________________________________________________

____________________________________________________________                    

 

Answer 1

【答案】

略

【解析】

試題分析：這題是要點(diǎn)作文，所給材料比較詳細(xì)。我們可以根據(jù)要點(diǎn)內(nèi)容進(jìn)行翻譯，適當(dāng)發(fā)揮。結(jié)合所給材料可知本文主要為一般過(guò)去及現(xiàn)在時(shí)態(tài)，注意時(shí)態(tài)與時(shí)間狀語(yǔ)的搭配。主語(yǔ)為單數(shù)第三人稱，注意主謂一致問(wèn)題。寫(xiě)作中注意連詞的使用，注意上下文符合邏輯關(guān)系，語(yǔ)意連貫。

考點(diǎn)：提綱類作文

點(diǎn)評(píng)：要點(diǎn)作文因?yàn)橐�點(diǎn)已經(jīng)很明確，只要將要點(diǎn)翻譯清楚就可以，要注意使用英語(yǔ)的經(jīng)典句型，避免出現(xiàn)漢語(yǔ)表達(dá)。