17．When the medicine started to takeeffect（效力），the pain in my back slowed down．

分析 當(dāng)藥物開始發(fā)揮效力，我背部的疼痛緩解了．

解答 答案：effect
效力：effect；句中作take的賓語(yǔ)，take effect發(fā)揮效力．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：2016-2017學(xué)年四川省高一下學(xué)期期中考試英語(yǔ)試卷（解析版） 題型：閱讀理解

Next time a customer comes to your office, offer him a cup of coffee. And when you’re doing your holiday shopping online, make sure you’re holding a large glass of iced tea. The physical sensation（感覺）of warmth encourages emotional warmth, while a cold drink in hand prevents you from making unwise decisions—those are the practical lesson being drawn from recent research by psychologist John A. Bargh.

Psychologists have known that one person’s perception（感知）of another’s “warmth” is a powerful determiner in social relationships. Judging someone to be either “warm” or “cold” is a primary consideration, even trumping evidence that a “cold” person may be more capable. Much of this is rooted in very early childhood experiences, Bargh argues, when babies’ conceptual sense of the world around them is shaped by physical sensations, particularly warmth and coldness. Classic studies by Harry Harlow, published in 1958, showed monkeys preferred to stay close to a cloth “mother” rather than one made of wire, even when the wire “mother” carried a food bottle. Harlow’s work and later studies have led psychologists to stress the need for warm physical contact from caregivers to help young children grow into healthy adults with normal social skills.

Feelings of “warmth” and “coldness” in social judgments appear to be universal. Although no worldwide study has been done, Bargh says that describing people as “warm” or “cold” is common to many cultures, and studies have found those perceptions influence judgment in dozens of countries.

To test the relationship between physical and psychological warmth, Bargh conducted an experiment which involved 41 college students. A research assistant who was unaware of the study’s hypotheses（假設(shè)）, handed the students either a hot cup of coffee, or a cold drink, to hold while the researcher filled out a short information form: The drink was then handed back. After that, the students were asked to rate the personality of “Person A” based on a particular description. Those who had briefly held the warm drink regarded Person A as warmer than those who had held the iced drink.

“We are grounded in our physical experiences even when we think abstractly,” says Bargh.

1.The author mentions Harlow’s experiment to show that ______.

A. adults should develop social skills

B. babies need warm physical contact

C. caregivers should be healthy adults

D. monkeys have social relationships

2.In Bargh’s experiment, the students were asked to ______.

A. evaluate someone’s personality

B. write down their hypotheses

C. fill out a personal information form

D. hold coffee and cold drink alternatively

3.We can infer from the passage that ______.

A. abstract thinking does not come from physical experiences

B. feelings of warmth and coldness are studied worldwide

C. physical temperature affects how we see others

D. capable persons are often cold to others

4.What would be the best title for the passage?

A. Drinking for Better Social Relationships.

B. Experiments of Personality Evaluation.

C. Developing Better Drinking Habits.

D. Physical Sensations and Emotions.

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．Wang Feng，representing（代表）our school，competed in the English speech contest last week．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

5．An awful traffic accident occurred yesterday，7 people killed．The police have       an investigation into it so far．（　　）
A．releasedB．proceededC．launchedD．motivated

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

12．Thanks to all those experienced doctors，he was completelycured（治愈） when leaving the hospital．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．It is he who was elected （正是他被選為） to be in charge of our study group．（強(qiáng)調(diào)句）

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．To everyone's surprise（讓每個(gè)人吃驚的是），he has made great progress in English．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

6．He _____________ teaching after he graduated from university and he is a popular teacher at the moment．（　�。�
A．took upB．put upC．gave upD．picked up

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書面表達(dá)

7．你是校報(bào)小記者，最近進(jìn)行了一次采訪．以下是采訪的情況：
時(shí)間上月末
對(duì)象一位美國(guó)心理學(xué)教授David  （a professor of psychology）
主題睡眠與記憶的關(guān)系
研究結(jié)果（1）睡眠充足，記憶錯(cuò)誤減少
（2）對(duì)任何人都有影響
專家解讀（1）具體原因不清 
（2）或因好的睡眠強(qiáng)化了記憶源（記憶過(guò)程的基本因素之一）
（3）或因睡眠不足者接收信息過(guò)多，影響了記憶力
寫作要求
1．只能使用5個(gè)句子表達(dá)全部?jī)?nèi)容；
2．文中不能出現(xiàn)真實(shí)姓名和學(xué)校名稱．
評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)
句子結(jié)構(gòu)準(zhǔn)確，信息內(nèi)容完整，語(yǔ)篇連貫．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案